«Estigues atent a aquesta pantalla, perquè aviat tindran lloc els primers esdeveniments. IB3 surt de tu».
Això és el que em diu, insistentment, la carta de ajuste de la IB3.
A veure, qui ha fet la campanya «Surt de tu»? Si es que sona a tot menys a canal de TV: malaltia de la pell, anunci de laxant o campanya de promoció de la cinquena part d’Alien:
«En la isla nadie puede oír tus gritos» …
De fet, jo l’he sintonitzat al vuit, d’octavo pasajero: per ordre d’antiguitat teníem la primera, la segona –també coneguda d’antuvi com la UHF– la tevetrès, el trenta-tres, la telecinco, l’antenatres i el plus dels divendres nit. En portem set, així que li tocava el vuit. Ni fet aposta.
I ja que diuen que serà d’un bilingüe natural, també es pot associar amb aquella frase, tant natural i del barri, «con esto i un ocho me hago un bizcocho».
Sí, bizco-xos, és com ens quedarem si no canvien, amb tanta mescla i tants àliens.
Que no sigui res.
Nota: Bilingüisme aposta –o sia, no natural.