Tema Veryplaintxt en català

En Francesc Hervada-Sala ens passa la traducció al català del tema Veryplaintxt pel WordPress. El trobareu aquí comprimit dins un zip. Demana que li diem si hi veiem qualque error i el corregirà. Trobareu el contacte al seu web o al blog, on hi veureu en acció un Veryplaintxt minimalista i elegant. Ho afegeixo al wiki del WordPress en català.

Traducció al català del tema ChinaRed pel WordPress

El Narcís Garcia Langa ens fa arribar el tema ChinaRed 1.0 traduït al català. El podeu descarregar aquí (comprimit dins un .ZIP). Això mateix ho trobareu explicat al wiki del projecte de traducció del WordPress al Català.

WengoPhone: substitut de l’Skype

Dijous vaig instal·lar el WengoPhone a la Debian Sid. D’entrada va dir que no podia connectar per mor de ports ocupats. En mirar les opcions vaig veure que tenia activat el «WengoPhone Through HTTP», cosa que significa usar els ports 80 i 443 que, en efecte, són ocupats al meu ordinador. Connectà tot d’una en en desactivar l’opció. No l’he pogut provar fins avui, que he trobat en Carles al missatger instantani Jabber. Se que ell ha provat un caramull de programes de telefonia damunt IP i que està fet un atxa amb el tema. El WengoPhone ha anat beníssim. Cal dir que ell escoltava eco, però jo no. Hem suposat que és per mor que no tenc uns auriculars […]

Screen amb «pestanyes»

Si uses el programa screen, potser t’anirà bé veure permanentment una retxa inferior amb la llista dels screen que tens oberts. Al wiki de la Gentoo expliquen com configurar-ho. Ho copio aquí per si la cosa canvia de lloc: Posar això dins l’arxiu: ~/.screenrc hardstatus alwayslastline hardstatus string ‘%{= mK}%-Lw%{= KW}%50>%n%f* %t%{= mK}%+Lw%< %{= kG}%-=%D %d %M %Y %c:%s%{-}' Per canviar els colors cal modificar el %{= xx}. Més detalls dins el capítol «String Escapes» de la plana de manual (man) del screen. Sovint faig servir screen per feines de manteniment de servidors via connexió remota amb ssh. Si la connexió no es prou bona i es talla, en tornar-hi se que la tenc allà, esperant que escrigui screen -r […]

YaKuake

Si sempre teniu obert el Konsole del KDE, potser us agradarà el YaKuake (Yet Another Kuake KDE terminal emulator). No ocupa una finestra més, és a dir, no té botó a la barra de tasques; no és a la llista de finestres en polsar Alt+TAB ni a cap escriptori en particular, però conté totes les funcions del Konsole. Es plega i desplega com una persiana en polsar la tecla F12. També es plega tot sol en perdre el focus. No ser una finestra convencional permet una mida més gran perquè no estorbarà altres finestres en perdre el focus –el problema d’un Konsole massa gran. La mida es pot canviar (alt, ample) i també la posició horitzontal dins l’escriptori (més a […]