Sembla que qualcú m’ha confós i m’envia això:

señor bill gate y señora les saludo desde colombia muy feliz y agradecida por haber visitado mi pai,soy una persona de escasos recursos y estoy pagando un computador por cuotas a un almacen, en mi pais es muy costoso tener un pobre un computador. yo me atraso mucho en los pagos y me amenasan con quitarmelo, y en realidad yo me ayudo vendiendo internet por horas, el pc me cuesta 3.600.000.pesos colombianos y el internet 100000 pesos mensualesseñor gates quisiera que usted me respondiera este correo aunque yo no sea nadien de su altura ni clase social y le pido el favor si puede y le sobra un computador de los que usted no usa de esos de windows vista si me lo quisiera regalar porfavor obsequiemelo se lo agradesco tengo 5 hijos 4 de ellos estudian por eso le hago esa peticion. att NEIRA SOFIA BOLIVAR ARNEDO

Ho trobo trist. N’hem parlat tants cops, de la importància de la informàtica i la Xarxa per qui es troba en situacions com la que podem intuir…

El missatge no és fals: la seva adreça IP és de Colòmbia. Si algú la pot ajudar amb un ordinador equipat amb programari lliure en comptes del Vista –per descomptat!– tenc la seva adreça de correu perquè l’ha deixat al comentari. Li podria passar qualque ferro dels que jo no uso, però Colòmbia cau massa enfora de Mallorca.